Flake deigh evaporator